Informacja ze strony szkoły:
prawojazdy
Centrum KATIUSZA
organizuje kursy języka rosyjskiego ogólnego na 6 poziomach zaawansowania (od A1 do C2) oraz rosyjskiego biznesowego na poziomie B2.
Po zakończeniu kursu na każdym poziomie zaawansowania odbywa się
wewnętrzny test sprawdzający, który jest podstawą do otrzymania
certyfikatu znajomości języka rosyjskiego na danym poziomie.
Na poziomach B1, B2 oraz C1 istnieje również możliwość
uzyskania certyfikatów państwowych TRKI z języka ogólnego
oraz biznesowego.
Wszystkie zajęcia są prowadzone przez native speakerów ze
specjalistycznym wykształceniem filologicznym w zakresie nauczania
języka rosyjskiego!
OPIS POZIOMÓW:
- Poziom początkujący (0 » A1)
Kurs jest pomyślany dla tych, którzy nigdy nie mieli styczności
z językiem rosyjskim. Pozwala on opanować alfabet rosyjski oraz
podstawy gramatyki (rodzaje, liczby, odmiany czasownika, rzeczownika i
przymiotnika). Uczymy jednocześnie czytać, pisać oraz mówić na
podstawie słownictwa z życia codziennego (rodzina, dom, zakupy itd.).
Zakres opanowanego słownictwa to ok. 760 słów.
Po ukończeniu kursu można uzyskać certyfikat TEU (elementarny).
- Poziom podstawowy (A1 » A2)
Kurs został pomyślany dla tych, którzy już się uczyli języka
rosyjskiego i opanowali alfabet oraz podstawy gramatyki (rodzaje,
liczby, odmiany czasownika, rzeczownika i przymiotnika), a także
potrafią budować proste wypowiedzi ustne i pisemne w zakresie
podstawowych tematów z życia codziennego. Celem danego kursu
jest poszerzenie wiedzy z gramatyki i leksyki na podstawie nowych
tematów z życia codziennego (zawód, tradycje, święta
itd.). Zakres opanowanego słownictwa to ok. 1300 słów.
Po ukończeniu kursu można uzyskać certyfikat TBU (bazowy).
- Poziom średnio-zaawansowany (A2 » B1)
Kurs został pomyślany dla tych, którzy potrafią budować
wypowiedzi ustne i pisemne w poszerzonym zakresie tematycznym oraz
wystarczająco dobrze opanowali podstawowe tematy gramatyczne. Na tym
poziomie oprócz słownictwa z życia codziennego wprowadzana jest
leksyka biznesowa i naukowa w stopniu minimalnym. Materiał gramatyczny
jest pogłębiany o imiesłów, nowe konstrukcje syntaktyczne oraz
spójniki i przyimki w różnym znaczeniu leksykalnym.
Poziom B1 odpowiada znajomości j.rosyjskiego wymaganej na egzaminach
maturalnych w Polsce (matura – poziom podstawowy). Opanowanie
języka na tym poziomie jest niezbędne przy rekrutacji na wyższe
uczelnie w Rosji. Zakres opanowanego słownictwa to ok. 2300 słów.
Po ukończeniu kursu można uzyskać certyfikat TRKI - I (poziom pierwszy).
- Poziom zaawansowany (B1 » B2)
Kurs został pomyślany dla osób, których działalność
zawodowa może być związana ze znajomością języka rosyjskiego.
Przywiązuje się dużą wagę do słownictwa mediów
współczesnej Rosji, mowy potocznej oraz idiomów. Znacznie
poszerza się wiedzę z zakresu gramatyki. Wiele czasu poświęca się
polsko-rosyjskim niezgodnościom gramatycznym oraz leksykalnym. Polecamy
ten kurs studentom rosjoznawstwa oraz innych kierunków,
związanych ze znajomością
języka rosyjskiego. Poziom B2 jest niezbędny do uzyskania stopnia
bakałarza lub magistra na wyższych uczelniach w Rosji. Program kursu
jest zbudowany na podstawie Państwowego Standardu z języka rosyjskiego
jako obcego Ministerstwa Oświaty Federacji Rosyjskiej i obejmuje
wszystkie tematy gramatyczne oraz leksykalne, które są niezbędne
do uzyskania certyfikatu TRKI-II. Poziom B2 odpowiada znajomości
j.rosyjskiego wymaganej na egzaminach maturalnych w Polsce (matura
– poziom rozszerzony). Zakres opanowanego słownictwa to ponad
3000 słów.
Po ukończeniu kursu można uzyskać certyfikat TRKI - II (poziom drugi).
- Poziom najwyższy (B2 » C1)
Kurs został pomyślany dla osób o wysokich kompetencjach
językowych. Ten poziom opanowania języka ogólnego jest niezbędny
dla filologów, tłumaczy, redaktorów, dziennikarzy,
dyplomatów i menedżerów, pracujących w zespołach
rosyjskojęzycznych. Jednak dla specjalistów oraz
magistrów filologii rosyjskiej poziom C1 jest poziomem pośrednim
. W trakcie kursu analizowane są teksty o różnych stylach
(naukowym, literackim, publicystycznym i innych), organizowane kluby
dyskusyjne, pokazy filmowe z omówieniem i analizowaniem wątku.
Zakres słownictwa jest poszerzany o słowa wieloznaczne, poznajemy
przenośne znaczenie słów oraz konstrukcji. Przywiązuje się dużą
wagę do mowy pisemnej: napisanie wypracowań, esejów oraz
artykułów na różne tematy. Ze względu na wysokie
wymagania przyjęcie do grupy następuje tylko na podstawie rozmowy z
native speakerem. Kurs jest proponowany przede wszystkim ubiegającym
się o certyfikat TRKI - III. Zakres opanowanego słownictwa na danym
poziomie jest nieograniczony.
Po ukończeniu kursu można uzyskać certyfikat TRKI - III (poziom trzeci).
- Poziom najwyższy profesjonalny (C1 » C2)
Kurs został pomyślany dla osób, których znajomość języka
rosyjskiego jest zbliżona do poziomu rodzimego użytkownika języka.
Proponujemy ten kurs przede wszystkim absolwentom filologii rosyjskiej
oraz rosjoznawstwa, ale również i tym, którzy uzyskali
już certyfikat TRKI-III lub osobom po dłuższym pobycie w Rosji oraz
krajach byłego ZSRR. Celem kursu jest utrzymanie stałego kontaktu z
„żywym” językiem. Do grupy są kwalifikowane wyłącznie
kandydaty, którzy potrafią swobodnie wypowiadać się na dowolne
tematy w języku rosyjskim (na podstawie rozmowy kwalifikacyjnej z
native speakerem). W trakcie zajęć korzystamy z materiałów
rosyjskich mediów, literatury pięknej oraz publikacji naukowych.
Program kursu obejmuje podstawy tłumaczenia tekstów o
różnych stylach. Zapraszamy na ten poziom wielkich
pasjonatów języka rosyjskiego! Poziom C2 jest poziomem rodzimego
użytkownika języka po studiach filologicznych, dlatego uzyskanie
certyfikatu TRKI-IV jest zalecane po ukończeniu przez
obcokrajowców studiów filologicznych w Federacji
Rosyjskiej.
Rosyjski biznesowy
Kurs rosyjskiego biznesowego jest przeznaczony przede wszystkim dla
osób, których działalność zawodowa jest związana ze
współpracą z przedsiębiorstwami na Wschodzie oraz dla
studentów kierunków ekonomicznych. Poziomy tego kursu są
podobne do poziomów kursu z języka ogólnego. Jednak
chcemy zwrócić Państwa uwagę na to, że ze względu na
specjalistyczne ukierunkowanie kursu wymagania do kandydatów są
nieco wyższe. W związku z tym kurs biznesowy jest organizowany
wyłącznie na poziomie zaawansowanym B2.
- Poziom zaawansowany (B1 » B2)
Kurs został pomyślany dla tych, którzy wykazują wystarczająco
dobry poziom znajomości języka rosyjskiego ogólnego (gramatyki i
słownictwa). Polecamy ten kurs osobom, których działalność
zawodowa jest związana z prowadzeniem negocjacji, prezentacją firmy
oraz jej produkcji na rynkach wschodnich, prowadzeniem pełnej
korespondencji biznesowej, rozmów telefonicznych oraz
komunikacji w języku rosyjskim w szerokim zakresie sytuacji z życia
codziennego i zawodowego.
Po ukończeniu kursu można uzyskać certyfikat TRKI - II o profilu ekonomicznym.
Na dzień dzisiejszy system TRKI nie dysponuje certyfikatem o profilu ekonomicznym na poziomie C1.
ZAPRASZAMY DO KATIUSZY! Z NAMI BĘDZIESZ CZYTAĆ, PISAĆ, MÓWIĆ, A NAWET
MYŚLEĆ PO ROSYJSKU!
|
